Gerade las ich einen Artikel in der New York Times mit dem Titel “Of Loos and Language”. Darin geht es um die globalisierte englische Sprache. Die letzten Sätze vom Verfasser Roger Cohen gefallen mir sehr, denn auch ich bin sehr beeindruckt von der gewählten (- trotzdem verständlich für den Kleinbürger) Art, mit der sich US-Präsident Barack Obama auszudrücken vermag:
[...] English has gone global. In fact, the world’s lingua franca is now bad English. It’s strange then that a U.S. president who speaks good English, far better than his predecessor, seems able to communicate with that world. This may even be Barack Obama’s biggest achievement in his first 100 days.
